Impronunciables


[POR PABLO ARO GERALDES - www.arogeraldes.blogspot.com]

A fuerza de televisaciones, los hispanos aprendimos a decirle "Líverpul" al Liverpool, "Shenoa" al Genoa, o "París Sanshermén" al PSG. Hasta ahí nos aventuramos. Pero la que sigue es una recopilación de equipos cuya sola lectura ya produce dolor de cabeza. ¿Quién se anima a nombrarlos en voz alta?

GACH DONG TAM LONG AN – TAN AN: ¿Se trata de un trabalenguas o de un club? La afición del ‘rojo’ vietnamita conoce la respuesta correcta.

HÉRAÐSSAMBAND SNÆFELLS OG HNAPPADALSSÝSLU: ¿Cómo alentarán en Snæféllsnesssýslu? Es complicado andar por Islandia...

ÜSKÜDAR ÖZSAHRAYICEDIDSPOR: Este equipo turco causa verdadero terror en los relatores radiales. Ni se quieren imaginar los nombres de los jugadores.

VAHSH QURGHONTEPPA: Resulta tan pero tan complicado nombrar al club como encontrar a Tajikistán en el planisferio.

MANANG MARSYANGDI: Parece un nombre retorcido, y más si la altura de Nepal produce alucinaciones... ¿Tráfico por Katmandú?

DYSKOBOLIA GRODZISK WIELKOPOLSKI: El idioma polaco nunca fue fácil para los hispanoparlantes, pero a los hinchas del verde hay que aplaudirlos.

OQJETPES KÖKSHETAU: En Kazakstán tienen coraje: entraron en el fútbol de Europa y hasta corean el nombre del equipo.

DOMOINA SOAVINA ASTIMONDRANO: La película Madagascar iba a tratar de fútbol, pero cuando encontraron a este club, cambiaron por animales.

21 comentarios:

  1. Newells Old Boys no es tan fácil de pronunciar.

    Generalmente lo castellanizan como Ñul'

    ResponderEliminar
  2. tomara que o meu internacional nunca jogue contra esse time turco, hehehe

    ResponderEliminar
  3. Hola

    exelente post eh.. que buen problema planteaste aunke no me vi obligado a pronunciarlo lo intente y cai en repetidos fracasos desesperantes jaja...

    bueno aparte de comentar el post este, queria decirte si podriamos enlazar nuestros blog, el mio trata de uno de los club mas grandes de Perú, Sporting cristal.

    Te invito a que lo vistes
    WWW.SENTIMIENTOEXTREMO.BLOGSPOT.COM

    y esperare tu respuesta.

    me despido y te felicito por el buen trabajo q le dedicas a tu espacio.

    ResponderEliminar
  4. Hola amigo aquí te dejo una invitación a mi blog donde tienes un reconocimiento
    http://alexismarrero.blogspot.com/2009/03/premio-apache-2009.html

    ResponderEliminar
  5. Anonymous27/3/09 6:00

    FALTA EL... HUYYRTIOPPERTYGU... (¿?)

    EXISTE??

    ResponderEliminar
  6. @ ¿µðn SC µØ: OK, ahora hacemos el intercambio. Saludos.

    @ ALEXIS MARRERO: Gracias por el reconcimiento, me pone muy feliz que te acuerdes de ABRAN CANCHA...
    Saludos.

    @ Anónimo: Tipo que no existe, jejeje... saludos.

    ResponderEliminar
  7. no tenias ganas de investigar algo (¿?)... mmm... paja es eso (¿?)

    ResponderEliminar
  8. esta muy guapo el blog

    un saludo

    http://esmivalencia.blogspot.com/


    por favor

    ResponderEliminar
  9. me has sacado una gran sonrisa dificil ser locutor con estos nombres.
    saludos

    ResponderEliminar
  10. Gabriela Miranda27/3/09 11:13

    Sinceramente, ES IMPRONUNCIABLE xDDD

    Saludos.

    ResponderEliminar
  11. Ni para leerlos en voz alta ni en voz baja... No se puede leer eso!! jajaja

    Saludos!

    ResponderEliminar
  12. vaya nombrecitos jejejej

    un saludo!!

    ResponderEliminar
  13. Listo, ya estas presente en mi blog, espero tu reciprocidad.

    WWW.SENTIMIENTOEXTREMO.BLOGSPOT.COM

    buen día..

    ResponderEliminar
  14. Excelente, magnánimo.
    Abrazos y saludos.

    ResponderEliminar
  15. Aguante el "Monchengladbaj" es raro y además más de entrecasa... por así decirlo.
    Igualmente hay algunos periodistas deportivos que no saben ni pronunciar bien "Newell's Old Boys".
    Saludos.

    ResponderEliminar
  16. Muy bueno! Abrazo Bocha!

    ResponderEliminar
  17. gran nota de Pablo. El Borussia debe ser el mas pronunciable de todos.

    abrazo

    Tremendamente Motivados

    ResponderEliminar
  18. Olá, Bocha.

    Hahaha... de onde tirou os nomes desses times?

    Um abraço,
    www.esportejornalismo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Lo había visto en ARo Geraldes y me había gustado mucho. No sé de dónde habrá sacado tantos equipos raros.

    Un saludo

    KUN
    loquealfutbollegusta.blogspot.com
    ¡1 año!

    ResponderEliminar
  20. @ Esteban: No hay ganas... jeje.

    @ ¿µðn SC µØ: OK, ahora te pongo entre los links.

    @ Felipe Simi: Salen de todos lados, hasta el mismo Newell´s cuesta nombrar, a mi no, pero a otros si.

    @ Kun: Feliz primer año de vida.

    Saludos.

    ResponderEliminar